German Soldiers Wrote: “The Americans Are Terrifying” — Here’s Why
American parachutists, devils in baggy pants, are less than 100 m from my outpost line. I can’t sleep at night. They pop up from nowhere, and we never know when or how they will strike next. Seems like the black-hearted devils are everywhere. A German officer wrote those words in his personal diary on the Anzio beachhead in February of 1944.
He did not sign it for history. He signed it for himself in the dark between watches in a dugout cut into reclaimed Italian marshland. American soldiers found the diary on his body after he was killed. They kept it. Someone in a headquarters tent typed up the passage, and the passage outlived the man who wrote it.
This was not fear of an army. Fear of an army is easy to explain. Armies are visible, countable, predictable. This was fear of something smaller and stranger. A few thousand American paratroopers worn down in places to a few dozen exhausted men holding a drainage ditch against an enemy that could not understand why they had not yet broken.
German soldiers on every front kept personal diaries by the thousands. Most of them full of homesickness, boredom, and rumor. This one differed only in its subject and in the fact that the men it described can still, 80 years later, be named one by one. You have probably heard of Anzio. You have probably heard it described as a failure, a beachhead that should have taken Rome in a week and instead sat pinned to the sand for 4 months while a cautious general dug in instead of pushing forward.
That version of the story is true, and it is also incomplete. It leaves out the regiment the Germans kept writing home about. It leaves out the reason a man in a foxhole 200 yd away stopped being able to sleep. Textbooks tend to stop at the general who blinked. They rarely follow the story down into the canal itself to the men left holding it while history argued over who was to blame for the delay.
Here is the question this story has to answer, and it will take the whole story to answer it properly. How does a regiment that had, 7 months earlier, come apart in the sky over Sicily, shot to pieces by its own side before it ever reached the enemy, become the outfit that a German staff officer could not stop writing about.
The regiment was young by any standard that mattered. The 504th Parachute Infantry Regiment stood up on the 1st of May, 1942, at Fort Benning, Georgia. Part of an experiment the United States Army was still not sure would work. An entire infantry regiment trained to jump out of airplanes into someone else’s war. Command went, eventually, to a 31-year-old Lieutenant Colonel named Reuben Tucker.
His family had put a soldier into every American war since the Revolution, and in the intervals between wars, they worked the brass mills of Ansonia, Connecticut, the way other families worked the same shift at the same machine for three generations. Tucker had nearly not made it to West Point at all. He failed mathematics once, was sent home, and talked his way back in 2 years later through a re-entrance exam most men did not bother attempting twice.

He married the day after graduation. He and his wife would eventually raise five sons. His men called him, without a trace of irony, the little colonel. He was smaller than most of them. He led from in front of all of them. Volunteers who followed him into the regiment had signed up for a branch the rest of the army still treated as a novelty.
Extra pay, a reputation for recklessness, and jump boots that marked them out from every leg infantryman they passed in a rear area chow line. Under him served a platoon leader from Fond du Lac, Wisconsin, named James Megellas, son of Greek immigrants, one of seven children, a depression-era kid who had worked in the Civilian Conservation Corps to send money home before he ever wore a uniform.
He graduated Ripon College in May of 1942, and was commissioned into the Army Signal Corps. He did not stay there. He volunteered for the paratroopers instead, a branch whose casualty rate everyone already understood, because, in his own later telling it guaranteed he would see the worst the war had to offer rather than a safer share of it.
These were two of the men. Others appear only in fragments of the record. A platoon sergeant named Radica, a machine gunner named Grenado, privates named Rennie and Riley, a company commander named Roy Hanna. They do not matter yet. They will matter more than anyone else in this story once the regiment reaches a drainage canal in Italy.
Hold their names. First, the regiment nearly did not survive long enough to get there. On the night of July 11, 1943, during the invasion of Sicily, the 504th flew in as reinforcement for the first large American airborne assault of the war over an invasion fleet that had spent the day fighting off German air raids.
Nerves stretched past their limit. Allied anti-aircraft gunners, ashore and afloat, mistook the incoming transport planes for the enemy. 23 C-47s went down in minutes. Tucker’s own aircraft came home with more than 2,000 holes in its fuselage. The dead are counted differently by different sources. One tally gives 81 killed, 16 missing, 132 wounded.
Other reckonings, folding in every man lost with his aircraft, put the total past 300. That gap has never fully closed. Nobody watching from the ground that night was in a state to count carefully. They landed anyway, if not all in one piece, on one island in one war. What remained of the regiment fought through Sicily, then jumped and waited ashore in September at Salerno.
The third battalion landing by boat at Maiori on the 9th, the first and second dropping into a collapsing beachhead on the 13th at the exact hour German Panzers were close to pushing the entire fifth army back into the sea. At a hill town called Altavilla, with his own men being cut apart and a superior suggesting withdrawal, Tucker answered over the radio in five words that followed him for the rest of the war.
“Hell, no. We’ve got this hill and we are going to keep it. Just send me my other battalion. He got the battalion. He kept the hill. On the 1st of October, 1943, the 504th walked into Naples, the first Allied infantry regiment to enter the city. 4 months later, they were in the mud again on a beach 80 miles closer to Rome, about to learn a kind of warfare none of them had trained for.
Operation Shingle put the 504th ashore south of the resort town of Nettuno at dawn on January 22nd, 1944 alongside the US 3rd Infantry Division north of a British landing at Anzio itself. By midnight, 36,000 Allied soldiers and 3,200 vehicles had come ashore against almost no resistance. Rome lay 35 miles inland.
For a few hours that first day, the road to it stood open. It did not stay open. Major General John Lucas, commanding VI Corps, chose to consolidate the beachhead before pushing inland, build up supplies, dig in, wait for follow-on divisions to land before risking a drive on the capital. Winston Churchill, who had pushed hardest for the operation in the first place, would later sum up the result in a single sentence.
I had hoped we were hurling a wildcat onto the shore, but all we got was a stranded whale. On the German side, the first reaction ran the other way entirely. Field Marshal Albert Kesselring, on hearing of the landing, is reported to have said that only a miracle could save the German position in Central Italy that week. No miracle was needed.
The Germans needed only time, and Lucas gave them time. Kesselring pushed for an immediate all-out counterattack to erase the beachhead outright. General Eberhard von Mackensen, given command of the counterattack itself, argued for more time to mass artillery rather than spend infantry piecemeal on a task that could be done once properly instead of twice.
The disagreement between the two Germans cost several days. Those days belonged in practice to the men digging in along the canal. 14th Army rushed reinforcements south from across Italy and the Balkans, ringed the beachhead with artillery observers on the surrounding high ground, and settled in to grind the whole enterprise down.
The 504th took position holding the right flank of the beachhead along a drainage cut called the Mussolini Canal. Flat reclaimed marshland, no trees, no folds in the ground, clear sight lines in both directions for anyone patient enough to sit still and watch. January rain turned the canal banks into standing pools of freezing water.
A foxhole dug at dusk often had to be bailed out by hand before it could be occupied at dawn. For paratroopers trained to hit hard and move fast, it was the first time in the war they were asked simply to hold a line and not let go of it. Static trench warfare in flooded ditches under a sky that belonged to German observers on the hills. Weeks passed this way.
Patrols at night, shelling by day, replacements trickling in to cover the men who did not come back. Somewhere in those weeks, and we will come back to this, a German officer on the far side of the wire began keeping a diary that mentioned the Americans opposite him more than once in terms his own superiors would not have found reassuring.

By the first week of February, the beachhead had settled into a siege neither side could break outright. Then the British first division, holding the line beside the 504th’s third battalion, was ordered to shift its weight elsewhere, and the flank the Americans depended on thin to almost nothing. 4:00 in the morning, February 7th, H Company, Third Battalion, sends out its overnight patrols and finds a gap where support was supposed to be. 26 men.
That is the company’s full effective strength this morning. 26 in a sector built to hold 180. No relief in sight, no word of one coming. By full daylight, they have zeroed their weapons on German dead lying 200 yards out, a grim kind of range finding, using corpses as markers because there is nothing else fixed in this ground to aim by.
On a rise closer to their own line lies another body. Their own platoon sergeant, a man named Radica, killed in the night. Visible from the trench, impossible to reach without walking into observed fire. They leave him there through the day. They watch him there through the day. No rations reach them. There have been none for 2 days already.
Water is measured by the swallow. Someone in the company keeps count of what is left, canteen by canteen, the way another unit might count artillery shells. Evening comes and darkness with it. And darkness is the only cover this ground has ever offered anyone. Under it, two men crawl out and bring Radica’s body back into the line.
Not for ceremony, so that a telegram reading missing never reaches a family that deserves better than a guess. It takes most of the night. Nobody speaks about it afterward. The Germans probe the gap again after dark. Behind H Company, G and I Company scramble to build a second line where none existed that morning. I Company’s commander, Lieutenant Roy Hanna, takes a round through the chest while directing his men into position and keeps directing them.
He goes down from blood loss four separate times before morning. Four times, the men nearest him watch him get back to his feet on his own and keep giving orders in a voice that does not change pitch. Nobody wrote down what he said in those moments. Only that he kept saying it. Dawn breaks gray over the canal on February 8th.
Word reaches I Company. H Company is being overrun. No order to wait for artillery. No order to wait at all. Men who have not slept in 30 hours climb out of their holes. Rifles up. Distance closing. A German machine gun team, dug into the only rise of ground for a mile, catches the leading edge of the counterattack and does not stop it. It only slows it.
The paratroopers keep coming. Canteens empty, rattling loose against equipment belts. Nobody stops to notice. Grenades first, then bayonets, then whatever is in reach. Three men down in the first 30 yards, then five. The line does not break. It closes the gap instead, man by man, the way water closes over a dropped stone.
In the confusion, three men from H Company, a machine gunner named Granado and two privates, Rennie and Riley, are overrun and taken prisoner, dragged east into a captivity that will not end for 15 months. By the time the shooting slows, I Company has 16 men standing who started that morning as a full company. H Company still holds its ground. Nobody calls it a victory.
Nobody has the breath left to call it anything. The fighting does not stop with the 8th. It runs five more days at the same pitch. On the 10th, elements of the 3rd Battalion fight in the same stretch of line alongside the British Guards Division. A joint action neither armies official history spends much time on, though the men on the ground that day remembered it clearly for the rest of their lives.
British officers who watched the Americans work described the same thing the German diarist had described, only in flatter language. Methodical, economical, without visible panic. A machine gun crew changes a burned-out barrel in under 15 seconds and does not lose the rhythm of its fire. A rifleman who has not eaten a hot meal in four days still moves at a crouch instead of a stumble.
None of this is heroism the way the word gets used in films. From a distance, it looks like men doing a job they have simply decided not to stop doing. This is the point in the story to come back to the diary because it was written by a man on the far side of this exact gap, during these exact days, and it did not survive as a boast.
It survived as something closer to a confession. One soldier admitting to himself, in private, in pencil, what his own reports up the chain of command could not. “American parachutists, devils in baggy pants, are less than 100 m from my outpost line. I can’t sleep at night. They pop up from nowhere and we never know when or how they will strike next.
Seems like the black-hearted devils are everywhere.” He was describing a few dozen Americans holding a ditch with no rations and almost no water and from his side of a hundred meters of open ground, it read to him like an infestation. It read like an army surviving where by every rule he had been trained on, no army should have been able to survive at all.
By the 12th, companies that started the month at full strength are down to 20 or 30 men a piece. Officers combining platoons just to keep a chain of command intact. Medics rationing morphine because there is none left to waste. Riflemen firing in the same short economical bursts they were taught at Fort Benning because ammunition has to last and no truck is coming to resupply a company under direct daylight observation.
And then, on the 12th, it stops. Not because the Germans stopped trying, but because 14th Army’s attention shifted to a different weak point, a different sector, a different regiment to grind against instead. The third battalion, 504th, would be awarded one of the first presidential unit citations given out anywhere in the European theater for those five days along the canal.
Very few American infantry units anywhere in the European theater earned that distinction before the summer of 1944. A rifle company that fought two days without rations, split its ranks in half, and still refused to give up its sector was, by the Army’s own reckoning, one of the ones that had. The men who earned it were, by then, too exhausted to feel much of anything about the paperwork.
The line held, but the beachhead around it did not move for another three months. By the time the regiment finally left the beachhead in late March, it had spent roughly eight straight weeks dug into the same stretch of drained marsh. Patrol, shell fire, burial detail, patrol again, without a single day pulled fully out of the line.
Anzio in the spring of 1944 became a fixed argument fought in mud and shell fire. CI Corps’s combat casualties through May 22nd alone came to roughly 30,000, including at least 4,400 killed and 18,000 wounded with tens of thousands more lost to disease, exposure, and exhaustion in a beachhead too cramped to properly rotate anyone out of the line.
German 14th Army paid at least as heavily trying to close it. By most post-war accountings, between 28 and 30,000 casualties, including roughly 5,500 killed and 17,500 wounded, spent against a strip of Italian coastline that never fell. The breakout finally came on May 23rd, when VI Corps attacked out of the beachhead toward the town of Cisterna.
Cisterna fell 2 days later. On June 4th, 1944, American troops entered Rome, the first Axis capital to fall to the Allies, more than 4 months after a landing that was supposed to take it in a week. Nobody in the line got much time to feel that. 2 days after Rome fell, Allied forces landed in Normandy, and a capital that had cost a beachhead’s worth of dead to reach became, within 48 hours, a footnote to a larger invasion on a different coast.
There were no parades for the men who had held the Mussolini Canal. There was a new set of orders, a boat, and eventually another country to fight through. Reuben Tucker kept commanding the 504th through everything that came after. In September 1944, at Nijmegen in the Netherlands, he sent companies across 400 yd of open river under German 88 mm and machine gun fire in thin canvas boats to seize a bridge British armor needed intact.
Only 13 of the first 26 boats reached the far bank. By 1900 hours that same day, six full waves had made it across. The bridge itself was seized intact by evening. One of the few unambiguous tactical successes in an operation that would ultimately fail to reach Arnhem, 10 miles further north, in time. A British general watching from the near shore had one word for what he had just seen, unbelievable.
In December 1944, Tucker’s men fought elements of Joachim Peiper’s SS Battle Group to a standstill at Cheneux, Belgium in the opening days of the Battle of the Bulge, the same stretch of fighting in which James Megellas, by then a company commander, destroyed a German tank at close range with hand grenades. Tucker went on after the war to command at Fort Dix, to serve on the faculty of the Air War College, and finally to become commandant of cadets at The Citadel.
He collapsed of a heart attack on that campus on January 6, 1970 and was buried in Beaufort National Cemetery, South Carolina near the grave of his oldest son, killed years earlier in Vietnam. James Gavin, who commanded the 82nd Airborne Division, called him simply the best regimental commander of the war. James Megellas fought on from Anzio into Holland, into the Bulge, into Germany, and finished the war on occupation duty in Berlin.
The most decorated officer in the history of the 82nd Airborne Division, holder of the Distinguished Service Cross, two Silver Stars, two Bronze Stars, and two Purple Hearts. Decades later, he wrote his own account of the war and called it All the Way to Berlin. He died on April 2, 2020, 22 days past his 103rd birthday. The last man left who could describe that canal from memory.
Granato, Rennie, and Riley, the three men taken prisoner in the gap on the morning of February 8, survived their captivity. They came home in May of 1945 when the camps holding them were finally liberated. Sergeant Radica did not come home. His family received, because two exhausted men crawled out under fire to make sure of it, a telegram that told them the truth instead of a telegram that left them guessing for the rest of their lives.
Anzio survives in popular memory mostly as a cautionary tale about a general who hesitated. Lucas relieved of his command within weeks. Churchill’s stranded whale quoted in documentary after documentary. The regiment that held the quietest, flattest, least photogenic stretch of that beachhead, rarely makes the same documentaries.
There is no dramatic aerial footage of a drainage canal. There is no single named battle to hang the story on the way Cisterna or Monte Cassino get their own chapters in the popular telling. Popular memory of the European war runs disproportionately through a few weeks in northern France, the beaches, the hedgerows, the cathedral towns, because that was the campaign the newsreel cameras, and later the film studios, chose to follow.
Italy’s mud got comparatively little of either. What there is, instead, is a diary kept by a man history never named, filed away in regimental paperwork because an army that fought there thought it worth keeping. What there is, instead, is a handful of veterans, Miguel is chief among them, who spent the back half of their lives making sure the specific names, the specific dates, the specific stretch of open ground got written down somewhere before the men who remembered it firsthand were all gone. One of the fuller modern accounts,
Frank van Luntern’s regimental history of the 504th in Italy, titled Spearhead of the Fifth Army, was built from those same after-action files and diaries decades later because a historian thought the paperwork was still worth reopening. The story was never truly lost. It was simply never loud enough to compete with the story running next to it.
Somewhere in an American archive, the translated page still exists. The handwriting of a man who did not live to see spring describing an enemy he could not explain by any measure he had been trained to use. He did not call them an army. He called them devils because that was the only word he had left for soldiers who would not observe the ordinary rules of exhaustion, hunger, or fear.
He was not wrong about what he saw from his side of that 100 m of open ground. He was only wrong about the reason for it. It was not the supernatural holding that canal in February of 1944. It was 26 men, then fewer, doing a job they had quietly decided not to stop doing until somebody made them. No one gave that work a name while it was happening.
The name came later in translation from the one man on the other side who happened to write it down. That is usually the whole difference between a legend and a fact. The legend needs an audience. The fact only needs someone willing to keep showing up.